:27:00
- Lo haré.
- Muchas gracias.
:27:02
- Buenas noches, Ed.
- Buenas noches, Lee.
:27:06
La semana próxima iremos
a Beverly Hills, California...
:27:08
...a la casa de Mickey Rooney
y su nueva esposa.
:27:11
Hasta entonces, buenas noches,
y buena suerte.
:27:20
Buen programa, Sr. Murrow.
:27:45
Disculpe, Sr. Murrow. Cuando pueda...
:27:47
...¿podría leer esto y firmarlo,
por favor?
:27:49
El Dr. Stanton quiere tomar
un trago con usted.
:27:52
- ¿Cuándo?
- Ahora. Está en el Pentagon Bar.
:27:54
No puedo. ¿Qué hace ahí?
:27:57
- Lo está esperando a usted.
- Llámalo, Natalie.
:28:00
- Oppeneimer la próxima semana.
- Es un buen programa.
:28:04
- Oye, Don.
- Ed.
:28:06
Te estás volviendo bueno.
Pensarán que te gusta.
:28:10
Paga las cuentas. ¿Cómo estás, Don?
:28:14
Es...
:28:16
...un día a día.
:28:18
Si ella viera lo bien que luces,
volvería.
:28:23
Si la ves, díselo, ¿quieres?
:28:27
- Leí el artículo de O'Brian.
- Sí, es duro.
:28:31
Soy medio rojo. Tendencioso.
:28:34
Sólo falta que diga
que mi mujer me dejó.
:28:38
- Nadie que valga la pena lo lee.
- Tú lo lees.
:28:41
Bueno, a las pruebas me remito.
:28:44
¿Paley lo lee?
:28:47
Bill Paley no hará nada, Don.
:28:52
Gracias, Ed.
:28:54
Vine a decirte que la nota
del teniente fue genial.
:28:58
- ¿ Y las secuelas?
- Sorprendentemente, fueron buenas.