:40:02
Gracias, Bill.
:40:18
- Diez segundos para la publicidad.
- ¿Cuánto dura la primera nota?
:40:23
¿Podemos suspender los llamados?
:40:25
Hasta que termine el programa.
:40:27
- ¿Están despiertos ahí?
- Muy bien.
:40:30
¿En cuánto, en 20?
:40:31
Treinta segundos, Ed.
:40:49
Diez segundos.
:40:54
Cinco, cuatro...
:40:57
...tres, dos...
:41:00
Paneo de cámara uno.
:41:05
Como un informe sobre el senador
McCan'thy siempre es controvertido...
:41:09
... queremos ser muy precisos...
:41:11
... y pedimos su permiso
para leer de un guión...
:41:14
...los comentarios
que Murrow y Friendly puedan hacer.
:41:18
Si el senador siente que
tergiversamos su palabra o imagen...
:41:21
...y desea un derecho a réplica...
:41:24
...tendrá esa oportunidad
en este programa.
:41:27
Hoy, nuestra tesis de trabajo
es esta cita:
:41:31
"Si la lucha contra el comunismo
se volvió una lucha...
:41:33
...entre nuestros
dos partidos políticos...
:41:35
...el pueblo sabe que
uno de éstos quedará destruido...
:41:39
...y la república no durará mucho
como un sistema unipartidista".
:41:43
Aplaudimos esa declaración y creemos
que el senador McCan'thy también.
:41:47
La hizo hace 17 meses en Milwaukee.
:41:51
Los estadounidenses comprenden
que no puede volverse una lucha...
:41:54
... entre nuestros
dos partidos políticos.
:41:57
Si se vuelve una lucha...
:41:59
... entre nuestros
dos partidos políticos...