:39:07
Te veré en la oficina.
:39:09
Oye, el anillo.
:39:14
Nómbrame otra esposa...
:39:16
...que le recuerde al marido sacarse
la alianza para ir a trabajar.
:39:21
Ava Gardner.
:39:27
9 DE MARZO, 1954
:39:29
Disculpen, Sr. Friendly. Sr. Murrow.
:39:32
El Sr. Paley al teléfono.
:39:35
Quizá quiera reembolsarnos
la publicidad.
:39:38
- Eso te gustaría.
- Me gustaría.
:39:40
- Habla Ed.
- Hoy juegan los Knickerbockers.
:39:43
Tengo asientos en primera fila.
:39:45
¿Te interesa?
:39:47
Estoy ocupado hundiendo
a la cadena, Bill.
:39:51
¿Es esta noche?
:39:53
Estamos cubiertos, Bill.
:39:55
Está bien.
:39:58
Hoy estoy contigo, Ed,
y mañana estoy contigo.
:40:02
Gracias, Bill.
:40:18
- Diez segundos para la publicidad.
- ¿Cuánto dura la primera nota?
:40:23
¿Podemos suspender los llamados?
:40:25
Hasta que termine el programa.
:40:27
- ¿Están despiertos ahí?
- Muy bien.
:40:30
¿En cuánto, en 20?
:40:31
Treinta segundos, Ed.
:40:49
Diez segundos.
:40:54
Cinco, cuatro...
:40:57
...tres, dos...