:07:04
-Estou tão feliz!
-De verdade?
:07:06
Não tás feliz?
:07:08
Teresa, um homem não se emociona...
:07:11
quando vai conhecer seus sogros.
:07:14
Estava pensando...talvez devessemos esperar.
:07:19
-O que? Foi ideia tua...
-Eu sei...
:07:23
Mas estou achando
que foi uma má ideia.
:07:25
Não.Acredito que é muito
boa ideia.
:07:27
Anunciar nosso compromisso no ...
:07:28
aniversario deles é o melhor
presente para lhes dar.
:07:33
Borracho,
a mãe vai-se passar!
:07:35
É que...
não me preocupa sua mãe...
:07:37
pensava..nele.
:07:42
-Oh. -Sim, olha...se lhe rebenta
uma veia na cabeça porque...
:07:49
voçês estão a perder um
jogo de basquet...
:07:52
Não, não...
Estavamos a ganhar esse jogo. Sim.
:07:59
Aqui temos uma marquise...
:08:02
muito tule com laços...
ramos de rosas...
:08:06
pista de dança
de madeira aqui...
:08:09
os convidados sentados nas
mesas e cadeiras...
:08:12
tudo muito limpo, muito simples,
muito elegante.
:08:14
E pétalas de rosa na relva,
não apenas algumas...
:08:17
...toneladas!
:08:18
No meu casamento houve toneladas
de petalas, foi fabuloso!
:08:22
Nesse casamento,havia
alguma mulher envolvida?
:08:25
Claro que sim.Se ela não for mulher
vai ser uma surpresa para nós dois.
:08:30
-Olhe...
-Ouça, esta será uma grande festa.
:08:33
Sr. Jones, 25 anos de casamento!
:08:36
-Mais poder para você,amigo.
-Obrigado.
:08:38
-Olhe!
-Oi, amor.
:08:40
Lamento chegar tarde.
O subdiretor...
:08:42
está doente, e fiquei sozinha
contra 208 crianças.
:08:47
Juro que metade deles mascam
açucar puro ao pequeno-almoço.
:08:50
Oi, Dante. Percy, de qual
voce gosta mais?
:08:54
-Eu gosto desse...
-Chama-se Percy?
:08:58
Qual custa mais?
-Custam o mesmo preço.