Habana Blues
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
Gentlemen.
:20:02
We alI know the contract
is nothing speciaI

:20:06
but it's an opportunity
I can't ignore.

:20:08
-Aren'tthere any others?
-Gorki, I need to get off

:20:11
this isIand.
l can't take it anymore.

:20:15
l'd do italI forfree.
:20:17
That's bulIshit.
:20:20
We deserve to be treated
:20:21
-like this.
-Ruy.

:20:24
You're awfulIy quiet.
:20:26
What the helI can he say?
:20:29
All right, man.
:20:30
Could Ruy please give us
:20:32
his opinion of
this generous contract?

:20:37
-It's betterthan nothing.
-Notvery enthusiastic.

:20:41
He needs more practice.
:20:43
No, you don't seem
very convinced.

:20:45
Because l'm not.
:20:47
Would Ruy pIease expIain
:20:49
his Iack of enthusiasm?
:20:51
PersonaI matters.
:20:52
Shit, Iet him answer!
:20:54
Goddammit, Gorki!
:20:55
-You're overdoing it.
-You're the ones overdoing it.

:20:59
You want us to be
politicaI toys,

:21:01
to work for squat...
:21:03
and we have to smiIe about it.
:21:07
We're not starving here, bro.
:21:09
We're hungry,
but l'lI eat a brick

:21:12
before I make some company rich.
:21:13
Does that mean you won't sign?
:21:16
You can say it louder, Marta.
But not any cIearer.

:21:22
Can you give us a second?
:21:26
Thanks. Leave us, Rober.
:21:33
l expected this from Gorki,
but not from you.

:21:36
I consider us friends.
I'm asking you

:21:38
-to think this through.
-l have, Marta.

:21:41
The contract is abusive
and your plans for us are buIlshit.

:21:44
l know it sucks but
it's the best I can do for now.

:21:47
Maybe once in Spain Marta can
negotiate for you guys on the side.

:21:51
You have no chance here.
:21:53
Ruy.
:21:56
If you don't sign,
:21:58
Tito can'tgo either.

prev.
next.