:36:00
نعم، لا، تَعْرفُ.
رَاهنتُ بأنّه لا بدَّ وأنْ مَصَّ حفّاظة أطفال أَو شيء.
:36:04
والنتيجة .
:36:05
حاولْ ثانيةً.
:36:10
تُريدُني أَنْ أَدْعوَ قسم الإنقاذ؟
:36:12
تعالي إلى هنا ، كي أقفز على دراجتك.
:36:14
ماذا سيحدث لو انك أفسدت دراجتي أيضاً؟
سنصبح حينها بطتان عائمتان.
:36:18
أنا لَمْ أَكْسرْه. لقد توقف عن العمل.
:36:20
نعم، نعم.
:36:22
برفق هيا إقفز. تعال.
:36:25
إرجعي للخلف.
أَنا هنا.
:36:28
نعم، لَكنَّك لا تَعْرفُ أين نحن نَذْهبُ.
:36:30
لماذا لا تُخبرُني وعندها كلانا سيعرف.
:36:33
ساره؟
:36:35
عقدة الرجل مرة أخرى.
:36:37
لا أعرف إن كان يمر عليكم يوم بدون هذه العقدة.
:36:39
ماذا؟ ليست عقدة.
:36:42
أنا فقط لا أُريدُ تَخريب المفاجأة.
:36:48
ساره!
:36:54
أَنا آسفُ. هَلْ أنت بخير؟
:37:00
أَبقي دائما بعض من هذه قريبة.
شكراً لك.
:37:03
عِنْدي مشكلةُ في ظهري.
:37:04
اضع بعض الثلج هنا
:37:06
أوه، لا، لا. هذا واحد جديد.
:37:11
جزيرة أليس.
:37:13
يَجِبُ أَنْ أَعترفَ. عِشتُ في نيويورك حياتي الكاملة.
:37:15
ولم يسَبَقَ أَنْ كُنْتُ هنا.
:37:16
إعتقد بأنّ أكثر الناسِ أيضاً لم يحضروا إلى هنا.
:37:19
لذا حَصلتُ على رجلِي لاري هنا لوَضْعنا في جولة خاصّة.
:37:22
أيّ شئ من أجل هيتش.
:37:25
كَانتْ تعرف قديما بإسم "جزيرةِ المحارِ".
:37:28
الجزيرة وُسّعتْ إلى حجمِها الحاليِ بالوسخِ،
:37:31
أزيلَ أثناء بناءِ نظام قطار نييورك للالأنفاقِ .
:37:35
هَلْ أنت جدّي؟
نعم.
:37:37
هَلْ عَرفتَ هذا؟
:37:38
نعم. أَعْني لِهذا جَلبتُك هنا.
:37:40
في الحقيقة، أكثر من 100 مليون مِنْ الأمريكان يُمْكِنُ أَنْ يعرفوا أسلافَهم
:37:44
إن رجع لقائمة الشحن غلى السفينة
للبحث عن رجل أعزب، إمرأة أَو طفل على قائمةِ شحن السفينةَ
:37:49
إلى سجلِ حسابات المفتشِ.
:37:51
بحلول الـ1910، 75 % سكّانِ نيويورك، شيكاغو، ديترويت. . .