:11:02
at han ikke kan smage maden,
at han gerne vil have tre børn.
:11:05
Så du gik i seng med ham?
:11:07
Jeg har aldrig set nogen komme i tøjet så hurtigt.
:11:09
Åh, Casey, det gør mig ondt.
:11:11
Tja...
:11:12
Jeg dør nok ensom og alene alligevel.
:11:15
Nej, du gør ej.
:11:16
Du skal nok møde en alletiders fyr,
:11:17
med et dejligt smil og rejse
jorden rundt sammen med ham.
:11:20
Ok, hvem er du, og hvor har du
gjort af min bedste veninde?
:11:22
Det passer.
Han har bare ikke fundet dig endnu.
:11:25
Men det gør han.
:11:26
Ved du, hvad han så sagde, da han gik?
:11:27
Date-doktoren og min bare røv.
:11:29
Hvad betyder det?
:11:30
Det betyder, at han virkelig findes.
:11:32
Hvis jeg nogensinde møder ham,
:11:33
får han brug for rigtig læge.
:11:48
Der er han.
:11:50
Vance, er det dig?
:11:52
Ja. Hej med dig, smukke?
-Hej.
:11:54
Sara Melas fra Standard.
:11:57
Jeg ville gerne snakke med dig om
den rådgiver du snakkede med...
:11:59
før du gik ud med Casey Sedwick.
:12:04
Hvis du ikke vil snakke om det, er
det bare i orden.
:12:06
Jeg skriver om det alligevel.
:12:08
Du har lige gjort dig fortjent til et billede
sammen med den frække legende.
:12:11
Hvad? Herligt.
:12:12
Gad vide hvordan fyrene på børsen
reagerer, når de ser det?
:12:16
Du kan ikke bevise noget.
:12:17
Vance, jeg er sladderskribent,
ikke statsadvokat.
:12:21
Ok, ok...Hvad skal det koste at holde mit navn udenfor?
:12:23
Jeg vil ikke have penge,
jeg vil have et navn.
:12:25
Jeg ved ikke, hvad han hedder.
:12:26
Hvad ved du så?
:12:30
Jeg ved det her.
:12:37
Så meget besvær pga. et dårlig knald.
:12:40
Er du tilfreds?
:12:43
Næsten.
:12:47
Hvad fanden var det for?
:12:56
Er det virkelig nødvendigt?
:12:58
Har du set dig selv bagpå?
:12:59
Nej, men jeg har set mig selv foran, og...