:59:04
Vous voulez des nems?
:59:06
Jolie cravate, au fait. L'ensemble est classe.
:59:10
Merci.
:59:14
- Il est gay?
- Je ne crois pas.
:59:19
Je l'aime bien.
:59:20
Passons au D.J. Ma politique
est sans appel: on ne danse pas.
:59:26
Sauf si elle t'invite.
:59:30
Danser, aucun problème.
Mais s'il y a des gens...
:59:33
Désolé de faire la fine bouche,
mais je dois être pointilleux.
:59:40
T'entends quoi par "aucun problème"?
:59:43
Crois-moi...
:59:50
Ça, c'est de la technique!
:59:53
Tu vois comment ça grossit?
:59:58
La danse du feu.
1:00:01
Mes pieds dans le tempo.
Le feu, puis la pizza.
1:00:06
Les hanches bougent.
1:00:09
A fond sur la hanche.
1:00:11
Et maintenant, le coton-tige.
1:00:15
Le coton-tige. Je le jette.
1:00:20
Si ça marche pas, je balance ça.
1:00:33
Ne... refais...
1:00:37
jamais ça.
1:00:41
Tu entends?
1:00:43
C'est de l'expression corporelle.
1:00:47
Pas comme ça. Compris?
1:00:55
C'est ici, chez toi.
1:00:57
Juste ici.
1:00:59
Tu restes ici. Ok? A la maison.