:28:02
de semmivel sem tudnám meggyõzni,
:28:04
hogy õszintén érdeklõdik.
:28:08
Azért ha sziporkázóan szellemes,
és nem próbál fogdosni, az fél siker.
:28:14
Kevés.
:28:15
- Micsoda pech, igaz?
- Nem igazán.
:28:19
Élnék tovább az életüket, ahogy addig is.
:28:22
Ha tippelnem kéne, vidáman elbúcsúznának.
:28:27
Örülök, hogy megismertelek, Sara Melas.
:28:35
A vodka-martinit az úr küldi,
aki most távozott.
:28:43
Az enyém?
:28:47
Mi történt?
:28:58
Kilenc egy hét öt öt öt nulla egy kettõ három
:29:03
Vance Munson? Bocs a késésért.
:29:06
Ugyan, semmi baj.
:29:10
Ez igen! Szóval, te vagy az.
:29:13
- Iszol valamit?
- Most nem iszom, kösz.
:29:17
Mesélj a lányról.
:29:21
Voltál úgy, hogy megláttál valakit,
:29:22
és tudtad, hogy ez komoly lesz?
:29:25
Nemcsak a külseje miatt,
hanem fellobban az a bizonyos szikra.
:29:29
Hol ismerted meg?
:29:31
Éppen pizsamát vásároltam az anyámnak.
:29:34
Ha jól értem, akkor...
:29:36
fehérnemût vettél egy másik nõnek.
:29:40
Hát igen. Ilyen az élet.
:29:45
A nõ, akinek a fehérnemût vettem,
már nincs képben.
:29:47
Szóval, ez a lány bûbájos,
:29:50
vicces, talpraesett.
:29:53
De hiába keresem, nem hív vissza.
:29:56
Nem értem, miért,
de azóta sem tudom kiverni a fejembõl.
:29:59
Nincs étvágyam,
minden színt szürkének látok.