Hitch
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Én mindig furcsa vagyok.
Ezért jöttél hozzám,

:58:05
és ezért vettelek el.
:58:08
Ha már itt tartunk,
:58:10
milyen szándékai vannak
a mi elbûvölõ kis Saránkkal?

:58:14
Emlékszem! Volt ott egy pár.
:58:19
A barátaid, Albert és Allegra.
:58:22
- Hogy ki és ki?
- Allegra Cole?

:58:25
Nahát! Ismeri Allegrát?
:58:29
- Nem ismerem.
- Akkor Albertet?

:58:32
- Ismertem.
- A jegyed nála volt.

:58:34
Vajon mennyire ismerheti az ember
a könyvelõjét?

:58:39
Adóbevalláskor találkozunk,
aztán viszlát egy év múlva.

:58:44
Hölgyeim és uraim,
:58:45
"kagyló a la St. Jacques".
:58:49
- A séf ajándéka.
- Köszönjük.

:58:51
Nagyon ízletes.
:59:00
Nagyon finom.
:59:03
Remekül csinálja!
:59:06
Pontosan mit?
:59:08
Ez a kettõ alig várja, hogy
lecsaphasson egy névre, és ízekre szedje,

:59:12
de maga diszkrét.
:59:14
Olyan szívmelengetõ.
:59:16
Egyetértek. De beszéljünk valami másról.
:59:21
- Jól vagy?
- Persze, minden okés.

:59:25
Sara elmesélte,
hogy tanácsadással foglalkozik.

:59:29
Igen. Marketing, reklám,
és egy kis brand-menedzsment.

:59:35
Fogalmam sincs, mit jelent.
:59:37
Senki nem tudja, ezért keresek jól.
:59:44
Biztos, hogy minden rendben?
:59:46
Jól vagyok.
De másnak is viszket, vagy csak nekem?

:59:51
- Tudom, mi a baj.
- Nem az.

:59:54
Azt hiszi, stresszes tüneteket produkálok,
:59:56
mert szeretnék jó benyomást kelteni,
:59:58
szellemesen visszavágni,

prev.
next.