:01:01
Não. Eu sou uma psiquiatra.
:01:03
Bem,
:01:05
esta foi a última coisa
que vou disse esta noite.
:01:07
Então, Sara...
:01:09
tu não me disseste...
:01:10
como foi o desfile de moda do
Sky Studios a que foste na outra noite?
:01:15
Conheceste lá alguém
que valha a pena mencionar?
:01:18
Não.
:01:21
A sério?
:01:22
Acho isso muito estranho.
:01:25
Max?!
:01:26
Querido, estás a ser esquisito.
:01:27
Eu sempre fui esquisito,
:01:29
por isso é que casaste comigo
e por isso é que me casei contigo.
:01:34
Já que falamos nisto, Hitch,
:01:35
quais são as tuas intenções
com a adorável Sara?
:01:39
Espera. Querem saber?
Conheci alguém sim.
:01:44
Acho que conheci o teu amigo
Albert e a Allegra.
:01:48
Os meus amigos quem e quem?
:01:49
A Allegra Cole?
:01:51
A sério?
:01:52
Como é que a conheces?
:01:53
Eu não a conheço.
:01:55
Então conheces o Albert?
:01:58
- Conhecia.
- Bem, ele tinha as tuas entradas.
:02:02
Quero dizer, será que conhecemos
o nosso contabilista?
:02:04
Se ele disse que foi a 15 de Abril,
como sabemos realmente se foi ou não?
:02:10
Senhoras e senhores.
:02:11
Um prato especial com limão e frutos do mar.
Com os agradecimentos do cozinheiro.
:02:16
Obrigada.
:02:17
Tenho a certeza que vão gostar.
:02:26
É muito bom.
:02:28
Estou muito impressionada.
:02:31
Porquê?
:02:32
Bem, tu sabes,
:02:34
com estes dois por perto,
as pessoas adoram...
:02:36
mencionar nomes de famosos, etc.
Mas tu estás a ser discreto.
:02:40
Sim, é uma característica única.
:02:42
Na verdade, é mesmo.
Então porque não mudamos de assunto?
:02:47
- Estás bem?
- Oh, sim, estou bem.
:02:50
Então... A Sara disse-me que
és um consultor, Hitch.
:02:55
Sim, na maior parte marketing,
publicidade, gestão de marcas.