:25:04
Acho que depende.
:25:07
Vejamos.
:25:10
Vamos brindar a quê?
:25:14
Nunca mintas, roubes,
enganes ou bebas.
:25:19
Mas se precisares de mentir,
:25:20
que seja para estar
ao lado de quem amas.
:25:22
Se tiveres de roubar, que seja para
tirá-la das más companhias.
:25:25
E se tiveres de enganar,
:25:27
que enganes a morte.
:25:29
E se tiveres de beber,
:25:31
bebe em todos os momentos...
:25:33
que te cortam a respiração.
:25:36
Acabaste de inventar isso?
:25:50
Fica à vontade.
:25:51
Eu vou...
:25:53
verificar o risotto.
:25:54
Uau!
:25:56
Olha para isto!
:25:57
Onde é a música?
:26:01
Ah, sim!
Isto mesmo!
:26:04
E também controla as luzes!?
:26:10
Ei, deixa-me ajudar-te com isso.
:26:12
Agora isto.
Isto é demais.
:26:16
Qual é a tua?
:26:17
Como é que funciona exactamente?
:26:21
Bem, geralmente,
:26:23
tu jantas...
:26:25
e depois comes a sobremesa.
:26:27
Não. Estou a falar do
teu negócio bem sucedido.
:26:34
Eu não dou entrevistas.
:26:38
Mas se quiseres voltar à nossa noite,
ficarei feliz por me sentar e conversar.
:26:41
Óptima idéia.
Tu começas!
:26:44
Bem...
:26:45
Talvez eu conversasse...
:26:47
se tu não estivesses
a ser irónica.
:26:55
E se eu te dissesse...
:26:57
que sei exactamente...
:26:59
o que fazes...