:45:01
Dar sunt aici...
:45:03
ºi a venit timpul nostru!
:45:04
Acum? De ce nu înainte?
:45:07
Sara, eu sunt un bãrbat, de câte ori
ne iese nouã ceva bine din prima?
:45:10
Eu sunt realistã. ªtiu bine
ce face dragostea din oameni.
:45:12
Ba nu ºtii!
:45:13
Cheile! Cheile!
:45:21
Eu nu ºtiu cine este
acest tip...
:45:23
ªi nici nu mã interesazã.
:45:25
Dar ceea ce ºtiu este cã
:45:26
el niciodatã...
:45:28
nu va simþi pentru tine ceea
ce eu simt.
:45:31
- ªtii sã schimbi viteza?
- Faceþi liniºte amândoi!
:45:41
- Eºti bine?
- Da, totul e OK.
:45:44
Niciodatã nu vei fi OK
ºi nici eu!
:45:49
Poate cã ar trebui sã conduc eu.
:45:52
Vrei sã te sinucizi?
:45:54
Dacã este necesar, da...
:45:56
- Sara, ce s-a întâmplat?
- A sãrit pe maºinã!
:45:59
De ce?
:46:00
Pentru cã asta fac oamenii.
:46:02
Facem salturi înalte...
:46:04
sperând cã putem zbura.
:46:11
Pentru cã în caz contrar,
:46:14
picãm asemenea unei pietre,
:46:17
întrebându-ne tot drumul pânã jos,
:46:19
de ce naiba am sãrit...
:46:24
Iatã-mã, Sara.
:46:27
Am cãzut...
:46:29
ªi doar o singurã persoanã
îmi dã senzaþia cã pot zbura.
:46:35
Tu...
:46:41
Deci...
:46:43
Mã cam placi, aºa-i?
:46:45
Nu.
:46:47
Te iubesc.
:46:49
Te iubesc ºi am ºtiut acest lucru
din prima clipã în care...