Hitch
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Ali bi uvidio da nema šanse
da je uvjeri da je iskren.

:28:09
Mogao bi biti zabavan, šarmantan
i osvježavajuæe originalan.

:28:14
Ne bi mu pomoglo. -Zar ne mrziš
kad se to dogodi? -Ne, zapravo.

:28:19
Oboje bi vjerojatno nastavili sa
životima koje vode...

:28:23
Pretpostavljam da bi im bilo dobro.
:28:27
Drago mi je što saam te
upoznao, Sarah Milas.

:28:35
Martini za vas, od gospodina
koji je upravo otišao.

:28:44
To je za mene?
:28:48
Što?
:29:04
Žao mi je što kasnim.
:29:07
Nema problema.
:29:11
Vi ste...
:29:14
Hoæete li nešto popiti?
-Ne, u redu je, hvala.

:29:17
Prièajte mi o njoj.
:29:21
Jeste li ikada sreli nekoga i
odmah znali da æe vam biti važna?

:29:26
Ne zbog njenog izgleda, znate
onaj nepoznati osjeæaj.

:29:30
Kako ste se upoznali? -Bio sam
u radnji, kupovao pidžamu

:29:34
za moju majku. -Pod time mislite
da ste kupovali rublje za drugu ženu.

:29:41
Da.
:29:43
Ne birate kad æete sresti nekoga.
-Da. -Rublje je bilo za ženu

:29:47
s kojom se više ne viðam.
Djevojka koju sam upoznao je slatka,

:29:52
zabavna, nježna, dala mi je broj,
ali ne odgovara na pozive.

:29:57
Ne znam zašto, ali ne mogu
prestati misliti o njoj.


prev.
next.