:57:03
Sajnálom, csak annyit mondhatok,
hogy Mr. Smith útközben elhunyt.
:57:07
Több információval holnap reggel
a rendõrkapitányság szolgálhat.
:57:11
Ha akarja, megadhatom...
:57:13
Halló?
:57:52
Francba!
:57:54
- Jól vagy?
- Fenéket vagyok jól, Jeff!
:57:56
Ennek az embernek kórházban a helye.
:57:58
Mi a nyavalya folyik itt?
:58:00
Nem csak az õ élete forog kockán.
:58:09
Ne használjátok a rádiót. Ha el
akartok érni, hívjatok a mobilomon.
:58:22
Mi van?
:58:23
Nem megmondtam, hogy senki se
megy be a házba és semmi se jön ki?
:58:26
- És most Smith halott.
- Miért érdekli, hogy halott?
:58:29
- Azt mondta, csak a DVD-t akarja.
- Ne baszakodjon!
:58:33
Várja be az embereimet,
vagy kivágom a lánya szívét.
:58:36
Rohadjon meg!
:58:39
Csinálja csak.
Ölje meg a családom.
:58:41
Öljön meg engem.
:58:43
De mielõtt megteszi,
:58:44
bejutok Smith házába, és bezsákolom
a mocsok összes DVD-jét.
:58:48
Aztán a szövetségiekkel licitálhat
rájuk az ebay-en. Hogy tetszik, nagyokos?
:58:54
Azt hiszem, még szükségünk van
egymásra, igaz?
:58:58
Igen.