:09:02
- Du kommer jobba om jag säger det.
- Jag tänker inte jobba med dem-
:09:05
-lågklassiga hororna mer.
- Fan ta dig.
:09:08
- Fan, jag förstår mig inte på det.
- Fan ta dig, som tar mitt skit.
:09:11
Hade jag vetat att ni skulle...
:09:13
Trudy sa att hon tjänade 500
igår kväll, 500, hörde du det?
:09:18
- Hon med födelsemärket på ansiktet...
- Femhundra dollar-
:09:20
-för att dansa för en man
som tillverkar bomull.
:09:22
- Vad gjorde hon för honom, hon fejkade.
- Det är inte rättvist.
:09:24
Jag fejkar!
Det ger inga 500 dollar.
:09:27
- Vad fan, idiot?!
- Hej!
:09:28
- D. Djay.
- Bort från vår bil.
:09:30
- Vad fan är det för fel på dig?
- Hallå, D!
:09:33
- Det är bara jag, det är Harold.
- Fan, bort från min bil!
:09:35
- Det är jag, Harold, Djay.
- Bort från min bil, mannen.
:09:37
- Det är din polare.
- Du har en jävla tur-
:09:39
-det är vanligtvis mina cylindrar
under mitt säte, idiot.
:09:42
- Det är Djay!
- Okej, Djay, jag menade inget illa.
:09:46
Har du nåt snurr-i-bollen skit?
:09:49
Grabben, jag är mellanhanden...
spill inte min tid på skit.
:09:51
Vänta, vänta, vänta. Kolla in den här.
Kolla in den här.
:09:54
Kolla in den här.
Vad kan jag få för denna?
:09:55
Tycker du jag ser ut som
en pantbank, eller?
:09:57
Är det så...? Har jag
"pantbank" skrivet på pannan?
:10:00
Kom igen, Djay, hjälp mig.
:10:02
- Hjälp mig här, Djay.
- Var har du fått det ifrån?
:10:05
Du vet hur det fungerar.
:10:07
- Tog du den från småbarn?
- Nej, nej, inget sånt.
:10:10
Förr spelade jag alltid på såna här.
:10:13
- Funkar den då?
- Som en pärla!
:10:18
Jag får kolla på den jäveln då.
:10:23
Ja, jag hade en sån
här när jag var liten.
:10:28
- Fanskapet var inte så här stor.
- Men denna är större och bättre.
:10:31
Hjälp mig här nu, D.
:10:33
- Hjälp mig, Djay!
- Håll käften för fan.
:10:37
- Grabben, jag ger dig en kvarting.
- En kvarting?
:10:40
Du måste mena en halv eller nåt.
Jag kan få mer på pantbanken.
:10:43
Ta skitet till pantbanken då,
så får vi se vad du får.
:10:45
Nej, nej, gå dit.
Ge dem ditt fingeravtryck.
:10:48
- Kör på. Du får den, du får den.
- Ge mig den påsen.
:10:52
Fan.
:10:53
Du är bäst. Du har koll.
Det är bra.
:10:56
Grabben, du gör reklam
för mina grejer nu.
:10:58
Lugnt. Jag kommer störa
dig hur som helst. Lugnt.