:30:03
Jak jsem to udìlala?
:30:04
"Prola jsem zaèáteèníky". Ano!
:30:07
- Casey, a jak ty?
- Myslím, e dobrý.
:30:11
Øíká se tomu..."Prola jsem Juniory".
:30:16
- Co?
- Pøeskoèila jsi dva stupnì.
:30:21
- A proè já nepøeskoèila dva stupnì?
- Protoe ti je est, Lily.
:30:26
Na stupni junioru jsou u
Gen, Nikki i Tiff.
:30:30
Je to pravda, Tino?
Take já u jsem v juniorech?
:30:37
Ano, je to pravda.
:30:38
Dobøe, vichni, mìníme to.
:30:41
No tak, vichni. Jdeme na to.
:30:45
Take, pokud bych...
:30:48
- Pokud bych chtìla soutìit?
- To nemùe.
:30:51
Proè ne?
:30:54
Stalo se toti to, e rozhodèí vidìli stejnou
vìc, kterou jsem vidìla celé léto i já.
:30:58
Má velice nezkuený talent. To na
regionální mistrovství ani trochu nestaèí.
:31:02
Potøebuje trenéra, choreografa
a soukromé hodiny bruslení.
:31:07
Rodièe od Nikki si kvùli jejímu zaèátku
museli vytáhnout peníze z hypotéky.
:31:11
- A otec od Tiffany má dokonce dvì práce.
- Hmm.
:31:13
- Odkud jsi vùbec vytáhla ty brusle?
- Z garáe.
:31:16
Pìknì ti nièí nohu. Potøebuje svoje
vlastní brusle, minimálnì za $600,
:31:21
a ostøí je nutné ostøit kadých est týdnu.
:31:23
A to má?
Promiò, ale tak to proste je.
:31:28
Musí to chtít. Musí to chtít
víc ne cokoliv jiného.
:31:31
Není to jen tak nìco co
lze dìlat jen tak ze srandy.
:31:43
Ví na co jsem myslela,
starí Sleèno?
:31:47
Toto je tvùj poslední den koly.
:31:51
Protoe dalí den u bude v cimøe.
:31:56
Take jsem udìlala velkou batu.
:31:58
udìlala jsem palaèinky a na to bílý práek.