:32:04
Vìøí v tohleto i pøes léto?
:32:07
Ztrácíme tady jen èas.
:32:14
- Slyela jsem, e se ti povedla dvojitá otoèka.
- Tiff!
:32:17
- Co? To mì trvala snad dva roky.
- Opravdu?
:32:21
- My se tedy uvidíme potom, e?
- Ne, asi ne.
:32:26
Ne na kluziti.
Nemùu s vámi trénovat, holky.
:32:29
Proè ne?
:32:31
Ehm, Nemùu si to dovolit.
:32:33
- Ale!
- Joo.
:32:36
Ale, vánì, byla to sranda.
:32:42
Hele, Casey. Nìco ti øeknu, doopravdy.
:32:47
Vdy ty ani sama neví jaké má tìstí.
:32:50
- Kvùli èemu?
- V ivote.
:32:53
- Myslí, e snad mám?
- Vím, e ano.
:32:56
Má èas na TV i na kamarády...
:33:00
Ale ty zase vdycky dostává
na bruslení víc ne chce.
:33:02
Víc ne chci, to jo.
:33:05
Ráda bych byla tebou.
:33:08
Mít èas veèer v sobotu,
vidìt svého kluka...
:33:12
- Ano...
- A jíst vechno, co chce.
:33:15
Chleba.
Kapsy a chleba z kapsy.
:33:18
Ale ale ale! Kdo se to stará?
:33:21
Kdopak se to stará o vechny ty vìci?
:33:23
Nechcete náhodou poøád jen bruslit?
:33:28
- Ne.
- Ne.
:33:29
Co vám to poøád vadí, lidi?
Jste normální?
:33:33
Ten stroj na bruslení se jmenuje Skákací Prcek.
:33:36
- "Skákací Prcek"?
- Má máma má na to svá vlastní práva.
:33:40
Zatím.
:33:41
To je teda dìs.
:33:43
Musíme se od ní jetì hodnì nauèit.
:33:44
Právì proto tì kolská komise hledá.
:33:49
tvùj zprojektovaný koníèek
u je takøka na papíre.
:33:53
Ve skuteènosti je to sluný,
moná bys to mohla i prodat.
:33:58
Díky.