:43:24
Paní Lefkowitz, to je
má vnuèka Maggie Feller.
:43:30
- Ahoj.
- Ahoj.
:43:33
Musí mít hlad.
Pøipravím ti nìco k jídlu.
:43:37
Ne, to je v poøádku.
:43:39
Já jen...
:43:42
- Jsem vánì unavená.
- Ukáu ti pokoj pro hosty.
:43:47
Je pøímo tady.
Tohle je koupelna.
:43:50
A dám tam èisté
ruèníky a ínky.
:43:54
Postel je povleèená
:43:56
a ve skøíni jsou pøikrývky navíc.
:44:01
- Je tady mùj dìdeèek?
- Ne.
:44:05
Ne, Ira umøel pøed
více ne tøemi lety.
:44:10
Tak mi zavolej, kdybys
cokoliv potøebovala.
:44:13
Jo.
:44:31
Øíkalas, es nemìla dìti.
:44:35
Øekla jsem, e nemám dìti.
:44:37
Mìla jsem dceru.
:44:41
Jmenovala se Caroline. Zemøela.
:44:43
Jaká byla?
:44:47
Byla pøesnì jako ona.
:44:52
Stejné oèi, stejnou pokoku,
:44:54
stejný oblièej, naprosto stejná.
:44:59
Ale mìla srdeèní problémy.