:44:01
- Je tady mùj dìdeèek?
- Ne.
:44:05
Ne, Ira umøel pøed
více ne tøemi lety.
:44:10
Tak mi zavolej, kdybys
cokoliv potøebovala.
:44:13
Jo.
:44:31
Øíkalas, es nemìla dìti.
:44:35
Øekla jsem, e nemám dìti.
:44:37
Mìla jsem dceru.
:44:41
Jmenovala se Caroline. Zemøela.
:44:43
Jaká byla?
:44:47
Byla pøesnì jako ona.
:44:52
Stejné oèi, stejnou pokoku,
:44:54
stejný oblièej, naprosto stejná.
:44:59
Ale mìla srdeèní problémy.
:45:02
Mìla duevní potíe.
:45:06
Jak zemøela?
:45:13
Automobilová nehoda.
:45:17
Dovolená, proè?
:45:19
Nejsem v té firmì astná.
:45:22
Tak místo toho
bude venèit psy.
:45:24
A dìlat poslíèka a...
myslím, e to bude zábava.
:45:29
Jsi v poøádku?
:45:32
Nemá...
:45:35
Co?
:45:38
Jestli si chce nìkdy s nìkým
promluvit Rose, já to zaplatím.
:45:43
Na nic se neptám.
Jestli se bude nìkdy cítit...
:45:46
Blázen?
:45:49
Nejsem ta, o kterou
bys mìl mít strach.
:45:52
Jak je Maggie?
:45:56
- Tys jí nevidìl?
- Ne, je poøád s tebou, nebo ne?
:45:58
Jo, to je. Je jí dobøe.