:34:01
Γεια σας, κυρία Λεφκοβιτς.
:34:02
Γεια σου Ελλα, δεν σε είδα!
:34:04
Είναι αόρατη;
:34:06
Φαίνεσαι μπερδεμένος!
:34:07
Δεν ξέρω, τι να διαλέξω!
:34:09
Αυτό είναι όλο.
:34:10
Στο συστήνω, χωρίς αμφιβολία...
:34:12
Πάντα διάλεγε το πιο απλό κουτί.
:34:15
Η Σαρλοτ, έκανε τα πάντα.
:34:18
Μαγειρεμα, πλυσιμο, με εμαθε
πως να χρησιμοποιώ κινητό...
:34:20
Δεν είχα να ανησυχω, για τα άπλυτα.
:34:22
Πρέπει να σου λείπει!
:34:23
Καθημερινά!
:34:25
Εσύ;
:34:26
Δεν ήξερα την γυναίκα σου.
:34:28
Οπότε, δεν μπορώ να πω
ότι μου λείπει.
:34:34
Επιτέλους, θα βγεις ραντεβού,
με τον Λουις!
:34:37
Τι εννοείς;
:34:38
Σε φλερτάρει, από τη στιγμή,
που ηρθες, εδώ.
:34:40
Αυτό είναι γελοίο!
:34:42
Δεν το κάνει.
:34:45
Εξάλλου, δεν είναι ραντεβού.
:34:46
Απλώς, τον βοηθαω με τα άπλυτα.
:34:47
Και τι νομίζεις, ότι περιέχουν
τα ραντεβού, εδώ πέρα;
:34:49
Μπαγκιν τζαμπινγ;
:34:50
Πίστεψε με, ειναι ραντεβού.
:34:54
Τουλάχιστον, έφυγε!
:34:57
Που θα πάει;
:35:00
Δεν ξέρω.
:35:02
Στον πατέρα μου, μάλλον!
:35:03
Αυτό είναι καλό.
:35:04
Θα έχει η γυναίκα του
και άλλο λογο να παραπονιέται.
:35:12
Για ποια κλαις, τώρα;
:35:13
Για τη αδίστακτη τσουλα ή για την
ξεδιάντροπη αλήτισσα;
:35:17
Γιατί καμιά από τις δυο,
δεν αξίζει τα δάκρυα σου.
:35:22
Μελανυ, σιγουρα έχεις δίκιο...
:35:31
Κάποιες στιγμές, όμως θα'θελα
απλως, να πεις...
:35:34
είναι άσχημο, αυτό που σου συνέβη...
:35:36
και ειλικρινά, λυπάμαι
που συνέβη, σε σένα.
:35:44
Νομίζεις, ότι ηρθες διακοπές
και έχεις αυτά;
:35:46
Ναι.
:35:47
Ο μεγαλύτερος γιος μου, λέει...
:35:48
ότι εδώ, είναι σαν εκτεταμένες διακοπές.
:35:52
Ο γιος μου έχει χιούμορ!
:35:53
Εκτός, από το γεγονός ότι ποτέ
δεν έρχεται στις διακοπές,
:35:56
πάει στα πεθερικά του.
:35:57
Τουλάχιστον, είναι παντρεμένος.
:35:58
Ο γιος μου είναι 55,