:14:00
"Es viernes por la tarde en TRL, y...".
:14:06
Regrésalo.
:14:09
"Es viernes por la tarde en TRL,
y más tarde...".
:14:18
¿Estás bien, Maggie May?
:14:23
Sí.
:14:34
¿Y bien? ¿Ya eres famosa?
:14:44
Un puesto en ventas.
¿Antecedentes laborales?
:14:51
¿Cuál fue tu último empleo?
:14:55
- LuckyJeans, durante tres semanas.
- ¿Por qué lo dejaste?
:15:01
Por una arpía loca con un cupón.
:15:03
¡El cupón dice 15%!
¡El 15% del total!
:15:06
¡El 15% de 42! ¡Haz la cuenta!
¿Qué te pasa?
:15:09
Bien, si te preguntan...
:15:11
di que no constituía un reto para ti.
:15:14
Y antes, estuviste en un restaurante.
¿La Casa del Canal?
:15:29
¿Y antes de ése?
:15:33
¿Antes de ése? En Gap.
:15:36
¿Antes de ése? En Limited.
:15:41
Fragancia Wanamaker,
Accesorios Wanamaker.
:15:44
Ay, por favor. Realmente no deseas
hacer esto ahora, ¿o sí?
:15:46
No, pero tampoco te quiero en mi sofá
durante tres meses.
:15:53
Harás mi currículum
si me dejas maquillarte.
:15:57
- Olvídalo.
- ¿Por qué?
:15:59
Hoy tendré que enfrentarme al mundo...