:53:02
Y también que una abuela
abandone a sus nietas.
:53:06
Tú misma dijiste
que él no te quería cerca.
:53:09
¿Qué ibas a hacer? ¿Tirar la puerta?
:53:11
Sí.
:53:14
El cordón de su zapato.
:53:17
Por Caroline, sí.
:53:21
Por Caroline. Ya estaba muerta, cariño.
:53:24
Y que entraras a la fuerza en esa casa
no iba a ayudarla a ella.
:53:28
- Ella me quería ahí.
- No lo sabes.
:53:30
- Sí, lo sé.
- ¿Cómo?
:53:35
Simplemente, lo sé.
:53:37
¿Cómo?
:53:42
Nunca le he dicho esto a nadie,
ni a Ira.
:53:44
Me lo llevaré a la tumba,
probablemente mañana.
:53:52
No fue un accidente automovilístico.
:53:54
Digo, fue en un auto...
:53:58
y hubo un choque, pero...
:54:04
¿Cómo sabes que fue a propósito?
:54:09
Escribió una nota.
:54:14
Me llegó un día después del funeral.
:54:17
¿Qué decía?
:54:20
Un renglón.
:54:23
"Por favor, cuida a mis niñas".
:54:25
- Y no lo hiciste.
- No.
:54:28
No lo hiciste porque no pudiste.
:54:30
Ahora puedes, así que lo harás.
:54:33
Hiciste todo lo que pudiste
en una situación muy mala, Ella.
:54:37
No tienes por qué sentirte culpable.
:54:41
Y dile eso a doña Creída.
:54:54
De aquí han salido todos mis novios.
:54:57
LA CABAÑA DE LA SAZÓN JAMAIQUI NA
:54:59
Votaron. No sé a quién hice enojar,
pero de algún modo... perdí.