:13:04
Shock, Maggie.
Geen schok.
:13:06
Maggie May Filler.
- Ik moet gaan.
:13:10
Dat ben ik.
- Jij bent de volgende.
:13:14
Welkom terug, Maggie May.
:13:15
Dank u wel.
Fijn om weer terug te zijn.
:13:17
Zie je het scherm met de woorden erop?
:13:22
Lees gewoon wat er staat,
en kijk gewoon in de camera...
:13:27
en laat je...
:13:29
je persoonlijkheid zien.
Laat het lekker zien.
:13:37
Oké, zeg maar als je er
klaar voor bent.
:13:42
Het is vrijdagmiddag op...
:13:50
Oké, we proberen het nog een keer.
Doe maar rustig aan.
:13:57
Het is vrijdagmiddag bij TRL en...
:14:03
Ga even terug.
:14:06
Het is vrijdagmiddag bij TRL
en later vandaag...
:14:15
Gaat het, Maggie May?
:14:31
En? Ben je al beroemd?
:14:42
Een baan in de verkoop.
Werkgeschiedenis?
:14:49
Wat was je laatste baan?
:14:52
Lucky Jeans, voor drie weken.
- Waarom werk je daar niet meer?
:14:58
Een gekke slet met een waardebon.