:27:01
Wat wij samen hadden...
:27:02
was echt speciaal.
:27:07
Oh, alsjeblieft!
:27:13
Door jouw toedoen heb ik geen
idee waar mijn zus is.
:27:17
Ik kan haar niet bereiken.
:27:18
Haar telefoon is afgesloten.
Ze weet niet eens dat ik verloofd ben.
:27:21
Mijn bloedeigen zus.
:27:22
Mijn beste vriendin.
:27:26
En het ergste is dat ik er
met niemand over kan praten.
:27:29
Als ik het m'n vader vertel, raakt hij
helemaal in paniek en wordt boos op mij...
:27:32
omdat ik niet beter
voor haar heb gezorgd.
:27:35
En als ik het tegen Simon vertel...
:27:37
Ik kan het Simon niet vertellen.
:27:40
Waarom niet?
:27:41
Daarom niet.
:27:45
Hij zal haar gaan haten.
:27:48
En dat kan ik niet verdragen.
:28:02
Hoi, Jim.
:28:06
Ik probeer geduld te hebben...
:28:08
probeer begrip te tonen terwijl
jij gek aan het worden bent.
:28:11
Ik ben niet gek aan het worden.
:28:15
Iedere dag word ik wakker
en dan denk ik...
:28:18
misschien is vandaag de dag
dat ze terugkomt.
:28:19
Ik ben er toch?
:28:20
Misschien zal ze vandaag naar
me kijken zoals ze dat altijd deed.
:28:23
Zal ze me in mijn ogen kijken
en zeggen wat ze denkt.
:28:26
Simon?
- Maar nee! Nee...
:28:28
Nee, vandaag is de dag dat je hem
aankijkt en zegt wat je denkt.
:28:32
De vent die je behandelde als een...
als een wegwerpbaar wasrek.