In Her Shoes
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:40:00
Waarom mochten jullie hem
maar één dag hebben?

:40:02
Pappa vond het denk ik een slecht idee.
:40:04
Waarom?
- Ik weet het niet.

:40:06
Volgens mij vond hij mij te jong.
:40:08
Nee, hij was gewoon kwaad.
:40:11
Over een hond?
:40:13
Over de hele dag.
:40:15
Hij had geen idee waar we waren...
:40:17
en school had gebeld.
:40:19
Echt waar?
:40:22
Ja, hij was echt in paniek.
En heel kwaad op haar.

:40:25
Ze kregen enorme ruzie.
:40:27
Ik kan me geen ruzie herinneren.
:40:30
Jij zat in je kamer muziek
te luisteren.

:40:33
Echt?
- Ja.

:40:36
Ik heb je daar gezet en de muziek
aangedaan zodat je ze niet zou horen.

:40:40
Waarom? Wat zeiden ze dan?
:40:47
Hij zei...
:40:49
dat ze ongeschikt was.
:40:52
Dat woord gebruikte hij.
:40:55
Hij zei dat hij haar zou wegsturen...
:40:58
haar zou opbergen, of zoiets.
:41:02
En zij?
:41:03
Er is niks mis met mij,
ik ben een goede moeder.

:41:06
Dan begon hij weer, en dan zei zij:
ik ben hun moeder!

:41:09
Dus hij wilde haar op laten nemen.
:41:14
Ja.
:41:23
God, de arme jongen.
:41:28
Wanneer was dit precies?
- Drie november.

:41:34
Helemaal niet, het was...
:41:37
maanden daarvoor.
- Twee dagen.

:41:40
Het was dinsdag en ze stierf
die donderdag.

:41:53
Het ging expres, of niet?
:41:57
De auto, de boom...

vorige.
volgende.