:46:02
ll était plus simple pour moi de dire :
:46:07
''Je ne veux pas être mêlé à ça.''
:46:10
C'était plus facile. Beaucoup plus facile.
:46:14
C'était le genre de truc perdu d'avance.
:46:23
J'avais fait au mieux de mes moyens.
:46:29
Damiano n'était pas seul,
:46:31
Les propriétaires de salles de cinéma
:46:33
ont appris que de jouer Gorge profonde
signifiait s'associer à la mafia,
:46:39
Un jour je lisais le New York Times,
:46:43
où il était écrit que c'est chic
:46:47
d'aller voir Gorge profonde.
:46:48
Ça m'a donné l'idée
:46:51
d'essayer de mettre le film
à l'affiche en Floride.
:46:55
J'étais chanceux de connaître
un des hommes associés au film,
:47:00
Et je ne croyais pas réussir
à le mettre à l'affiche,
:47:02
J'ai donc obtenu le film
à un prix très raisonnable.
:47:06
Je n'aurais jamais songé
à mettre ce film à l'affiche
:47:11
si je n'avais pas lu cet article.
:47:14
Si on évite une poursuite,
ça tiendrait du miracle.
:47:16
Terry, je t'en prie. C'est presque terminé.
:47:19
Je crois que ça suffit. Coupez. Ça suffit.
:47:21
C'est presque terminé.
:47:22
Je crois que ça suffit.
:47:24
Tu ne te rends pas compte.
:47:26
De quoi, Terry ?
:47:28
Les gens à Miami Beach se font des idées.
:47:30
Tu viens de dire qu'ils font des saloperies.
lls pourraient t'en vouloir.
:47:34
Allez Artie, ne sois pas idiot.
Tu es un homme mûr.
:47:37
- Coupez.
- Terry.
:47:55
Je m'appelle Bill Kelly,
:47:59
ll y avait de plus en plus de poursuites
pour outrage aux bonnes murs