:37:02
Ja, ik neem die dwerg wel.
-Wat? Die dwerg?
:37:04
Kom maar op achterlijke platkop.
:37:07
Noem me nooit platkop.
-Platkop.
:37:10
Kom dan platkop.
:37:12
Kom op platkop.
-Klootzak!
:37:21
Oke, genoeg. Op de plaats allemaal.
:37:23
Doe jullie maskers op, en breng het water.
We gaan verder met de demonstratie.
:37:26
Mannen, deze drinkbuisjes zijn ontworpen om...
:37:30
...te kunnen drinken met je masker op.
:37:32
Neem het nauwe deel van het buisje
wat er zo uitziet...
:37:35
...en plaats het in het gaatje op de dop van je
veldfles.
:37:38
Het dopje van mijn veldfles is verneukt.
-Pas op wat je zegt, ik heb er hier nog een.
:37:41
En als dat buisje stuk is, sterven we
aan uitdroging
:37:44
Nee, we gaan niet dood. Het is goed.
:37:46
Sergeant, mijn buisje is eraf gevallen bij
de gaskamer oefening...
:37:49
...en heb nog geen nieuwe.
-Dat begrijp ik!
:37:50
Ik wil dat jullie het allemaal begrijpen...
-Zoek het uit met die troep!
:37:53
En ik wil dat jullie gaan spelen!
:37:55
Wat een vangbal! Bingo!
:38:06
Kruger wint weer!
:38:10
Kruger, veldneuken.
-Veldneuken?
:38:11
Veldneuken!
:38:14
Veldneuken!
:38:20
Shit.
:38:21
Stop hiermee. Stop ermee stelletje
klootzakken. Stop!
:38:25
Doe je kleren aan!
:38:27
Doe je kleding aan, en hou op je als een
stel apen te gedragen!
:38:30
Eigenwijze sukkels. Doe jullie kleren aan
klootzakken!
:38:37
Euhh... Laten we even naar de artillerie
kijken.
:38:39
Veld wat?
-Hij zei veldneuken...
:38:41
...dat is een van de leuke oefeningen die
we doen als we in het veld zijn.
:38:52
Het wapendepot. Waarom gaan we daar niet
even kijken?