Jarhead

:00:23

Een verhaal.

:00:25

Een man schiet al jaren een geweer.

:00:28

En hij gaat in de oorlog.

:00:31

Daarna geeft hij het geweer weer terug
aan het magazijn.

:00:34

Hij denkt dat hij klaar is
met het geweer.

:00:37

Wat hij ook doet met zijn handen.

:00:41

Van een vrouw houden, een huis bouwen.

:00:44

De luiers van zijn zoon verwisselen.

:00:46

Zijn handen herinneren het geweer.

:00:50

Je bent niet langer zwart.

:00:51

Bruin of geel.
Of rood.

:00:55

Je bent nu groen.

:00:57

Je bent licht groen of
donker groen.

:01:00

Begrijpen jullie dat?
- Ja, meneer.

:01:03

Swaford!
- Ja, meneer.

:01:06

Heeft jou vader in
Vietnam gevochten?

:01:09

Ja, meneer.
- Geweldig.

:01:11

Had hij het lef om daar dood te gaan?
- Nee, meneer.

:01:14

Dat is jammer.

:01:15

Praat hij er wel eens over?

:01:16

Maar èèn keer, meneer.
- Goed zo.

:01:18

Dan heeft hij niet gelogen.

:01:21

Zitje me aan te kijken met die
blauwe ogen?

:01:24

Nou!
- Nee, meneer.

:01:26

Ben je verliefd op me, Swaford?

:01:27

Nee, meneer.
- Zie ik er niet goed uit in mijn uniform?

:01:32

Je ziet er geweldig uit
in dit uniform, meneer.

:01:35

Dan ben je zeker homo?
Want je houd van me?

:01:37

Ik ben geen homo, meneer.
- Heb je een vriendin?

:01:41

Ja, meneer.
Ok, Jodie is haar nu aan het pakken.

:01:45

Ga in de voor lig steun en doe
25 keer voor elke keer...

:01:47

ze gepakt is deze maand.
In de voor lig steun.

:01:51

Het was kort nadat ik de
drill instructeur Fitch ontmoette...

:01:54

dat ik realiseerde dat de marine
misschien een slecht idee was.

:01:59

Wat ben je aan doen?