:04:09
Undskyld mig. Du havde ikke behøvet
at starte på to sportsgrene
:04:13
Faktisk jo.
Se lige størrelsen på denne her bad boy ik?
:04:16
Men den her er sød ik?
Du reder miljøet for os alle sammen.
:04:19
Go hamp!
:04:24
Utroligt.
:04:29
Ok drenge. Ok.
Stille og roligt.
:04:33
Hej skat.
:04:34
Hvor har du været?
Uafgjort. Næsten færdig.
:04:37
Åh. U-u-undskyld.
:04:38
Jeg blev...
Jeg blev hængt op på arbejde.
:04:40
og så skulle jeg parkere
på den fjerneste plads
:04:44
Lad os gå. Gladiators!
:04:45
Go, Bucky!
:04:48
Hey, hvor er Sam?
:04:49
Han er på bænken.
:04:50
Okay, Bucky, lad os gå.
:04:51
Du tager pis på mig.
Nej.
:04:53
Go Bucky!
Gør det færdigt!
:04:56
Kom så Bucky!
:04:59
Yeah, Bucky! Bucky!
:05:02
Bucky!
Okay Bucky!
:05:04
Ja! Ja! Ja!
:05:06
Det er min dreng, Bucky!
God dreng Bucky!
:05:11
Hej store knægt, hvordan gik det?
:05:12
Det gik godt.
Bænken er dejlig og varm.
:05:15
Jeg skal se hvad jeg
kan gøre ved det, okay?
:05:18
Vi ses derhjemme far.
:05:20
Du spillede godt søn.
Du spillede godt.
:05:22
Jeg er stolt af dig.
:05:24
Kom så ven.
:05:27
Hej.
:05:28
Åh, Barb
Hi.
:05:30
Hey, se hvem der er her.
To af mine yndlinger, og Phil.
:05:34
Meget sjovt far.
Den har jeg aldrig hørt før.
:05:36
Hej Buck.
:05:39
Jeg kan se du har fået en ny
kasse til Pelé bolden.
:05:41
Det er min bold.
:05:42
Gå væk fra den. Ikke få nogen gode ideer.
Du skal slet ikke rører den.
:05:45
Og nu...
Se her.
:05:47
en vigtig meddelelse
fra kongen.
:05:49
Hej, Jeg hedder Buck Weston.
Kongen af sportsudstyr.
:05:52
Du kan redde...
Mig.
:05:53
Store på alle områder.
:05:56
Basketbolde, fodbolde,
:05:59
hockeypukke, baseballs...