:53:00
Far?
:53:01
Hvad?
:53:02
Må jeg få bolden?
:53:03
Hvorfor?
Jeg greb den. Hvorfor?
:53:05
Du får den
næste bold
:53:08
Hvis jeg vinder over dig
i finalen, er Pelé bolden min.
:53:13
Ja den dag.
:53:14
Nej for altid.
:53:15
Nej ikke tale om.
Aldrig!
:53:24
Okay Okay
:53:26
Er du sikker?
:53:28
Så har vi et væddemål
okay?
:53:29
Okay.
:53:31
Godt.
Godt.
:53:32
Godt.
Ja.
:53:33
Vi ses i morgen.
:53:35
Okay. Godt
:53:42
Jeg tror vi bliver nød
til at stoppe her.
:53:47
årh.
:53:48
Nej glem det.
Jeg skal lige tisse.
:53:50
Bare stil den op i række.
:53:57
Din kone fortalte mig om
:53:58
det væddemål du har
lavet med din far.
:54:00
Okay?
hva så?
:54:01
Jeg tror måske
:54:02
At du er gået
for vidt her.
:54:04
vi har kun spillet
mod de nemme i turneringen.
:54:06
Vi skal vinde
fem kampe i streg
:54:07
Bare for at komme til
Semifinalen.
:54:08
Så måske skulle du...
:54:10
Måske skulle du bekymre dig
mere om holdet
:54:11
og mindre om planen.
:54:13
Hvad?
:54:14
Det er meget dovenskab.
:54:15
Dovenskab?
:54:16
Ja.
:54:18
Kom så Tigers.
:54:20
Kom ind gutter.
:54:22
Kom så.
:54:24
Find bænken.
:54:25
Se hvor lang tid det tager
for dem at komme ind.
:54:27
Find en plads.
Kom så.
:54:30
Okay gutter.
:54:32
Jeg blev nødt til
at komme herhen tidligt i dag,
:54:34
så vi kunne snakke om
det sjuskede spil.
:54:39
Jeg er blevet opmærksom på
:54:40
at på det seneste har der
:54:42
spredt sig en ligegyldig holdning
:54:45
til vores spilleplan.
:54:48
Ambrose.
:54:49
Ja?
:54:50
Jeg så en masse pjat derude.
:54:52
Hvad er der gået igennem dit hoved
derude i den sidste ude?
:54:54
Jeg har kæmpet for dig, træner,
:54:55
fordi jeg elsker spillet.
:54:57
Løgner!
:54:59
Jack.
Hvad?