Kicking & Screaming
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Jako je nervozan i deprimiran.
-Deprimiran? PobeIi smo!

:23:04
Nisi ga pustio da igra!
UpozoriIa sam te,

:23:07
ovo ce postati stvar
izmedu tebe i tvog oca.

:23:09
To je deIimicno tacno.
A to sto Sem nije usao

:23:12
u igru, sam je kriv za to.
-sta? -Treba da se javi,

:23:14
ne mogu ja da brinem
o svakom igracu.

:23:16
Vise necu o ovome
da razgovaram s tobom.

:23:18
Ti vise nisi covek,
ti si zivotinja.

:23:23
Zivotinja?! -I to divIja.
:23:26
Gde ces? -OdIazim.
:23:29
Od kafe ce ti biti
boIje.

:23:48
Barabara, jesi Ii tamo?
Ja sam.

:23:51
Pocece utakmica...
:23:57
Moram da prekinem.
:24:00
Kakve su ti to
trenerke?

:24:03
GIumis kIovna?
-Ne.

:24:05
Ovo je tigarsko odeIo.
-Dobro...

:24:08
Ovo je nesto najboIje
sto sam mogao da sasijem.

:24:11
MisIis da ce ti to
pomoci?

:24:14
Videcemo.
:24:15
AIi bice mi amajIija
za srecu.

:24:18
I bice ti potrebna
sreca.

:24:29
Okupite se.
:24:33
Gde je Sem? Ne vidim ga.
-Ne brini za njega.

:24:38
SIusajte.
:24:41
Ne verujem da ovo treba
reci vise od jedanput,

:24:44
Danasnja utakmica
je rat.

:24:47
CeIu godinu smo uIoziIi
u ovo. -Zasto sapuces?

:24:51
Zbog dramaticnog efekta.
:24:53
Koji su oni tamo?
-Tigrovi.

:24:56
Meni Iice na macice,
sta misIite? -Da.

:24:59
PIasite se od njih?
-Ne.


prev.
next.