:45:02
Ako je to istina moram
biti pravedan.
:45:08
Doði, sjedni...
:45:18
Kada sam imao 16 godina
odnio sam veliku pobjedu.
:45:22
Osjeæao sam tada da æu
ivjeti 100 godina.
:45:27
Sada znam da neæu vidjeti tridesetu.
:45:31
Nitko od nas ne bira svoj kraj.
:45:36
Kralj moe vladati ljudima,
otac moe dobiti sina...
:45:42
Ali zapamti, èak i oni, koji
znaju da æe biti kraljevi...
:45:46
...ili ljudi od moæi, tvoja dua
je posudba...
:45:52
...kada bude stajao pred Bogom
ne moe reæi, drugi su mi rekli..
:45:56
...to raditi, ili pak, da vrlina nije
prikladna za ovo vrijeme.
:46:01
To ga neæe zadovoljiti, zapamti to.
:46:06
Hoæu.
:46:07
Onda, idi sada oèevoj kuæi u
Ibolionu i odatle zatiti...
:46:11
...Hodoèasnièki put,
zatiti bespomoæne...
:46:15
...i moda jednoga dana, kada
ja budem bespomoæan...
:46:18
...ti æe doæi i zatiti mene.
:46:49
Tamo, gospodaru...
:46:51
...Ibolion.