:03:06
Várj!
:03:08
Öngyilkos lett.
Vágd le a fejét!
:03:11
A bárdot kérem vissza.
:03:48
- Ismered e helyet, uram?
- Mint a tenyeremet.
:03:55
Elég volt!
Mondtam már, hogy hagyd abba.
:03:59
Félre a lovak útjából!
:04:01
Õ az! Õ, ott!
:04:09
Új vas kell a lovainknak.
Nekünk meg étel. Kifizetjük.
:04:16
Bólint.
:04:35
A kovács az, akit keresel.
Balian a neve.
:04:38
De tudd, hogy gyászol.
:04:40
Az asszonyát
temették a keresztútnál.
:04:44
Meghalt a fiuk.
A nõ megölte magát fájdalmában.
:04:49
Még mindig azt tanácsolod,
amit az úton?
:04:54
Azt, uram.