:19:01
A fiam.
:19:06
Bár megküzdhettünk volna,
mikor még tudtál fattyakat nemzeni!
:19:13
Ismertem anyádat,
amikor az övéit szülte.
:19:16
Szerencsére öreg vagy hozzá,
hogy az enyém lehess.
:19:21
Ezt is megjegyzem.
:19:47
MESSINA
A SZENTFÖLDRE TARTÓK KIKÖTÕJE
:20:21
Tudod-e,
mi vár a Szentföldön?
:20:25
Egy új világ.
:20:27
Akad, kinek otthon háza se volt,
:20:30
s a Szentföldön
egy egész város ura.
:20:33
S aki egy város ura volt,
a Szentföldön koldus.
:20:37
Ott, a világ végén,
:20:40
nem az vagy, akinek születtél,
hanem akivé magadtól lenni tudsz.
:20:46
Bûnbocsánatot remélek.
:20:49
Ennyit tudok.
:20:54
Bármilyen rendû légy,
a házam sarja vagy,
:20:57
s ennek okán
Jeruzsálem királyát szolgálod.