:20:21
Tudod-e,
mi vár a Szentföldön?
:20:25
Egy új világ.
:20:27
Akad, kinek otthon háza se volt,
:20:30
s a Szentföldön
egy egész város ura.
:20:33
S aki egy város ura volt,
a Szentföldön koldus.
:20:37
Ott, a világ végén,
:20:40
nem az vagy, akinek születtél,
hanem akivé magadtól lenni tudsz.
:20:46
Bûnbocsánatot remélek.
:20:49
Ennyit tudok.
:20:54
Bármilyen rendû légy,
a házam sarja vagy,
:20:57
s ennek okán
Jeruzsálem királyát szolgálod.
:21:01
Mit kérhet õ a magamfajtától?
:21:05
Egy jobb világot,
mint valaha volt e Földön.
:21:09
A lélek királyságát.
:21:12
Mennyei királyságot.
:21:15
Béke van keresztények
és muszlimok között.
:21:18
Együtt élünk. És óvjuk a békét
Szaladin és a király között.
:21:24
Hitted, hogy ez lehet
a szent háború vége?
:21:28
És lám!
:21:30
Fiam, csak benned élek tovább.
:21:33
Ne okozz csalódást nekem.
:21:51
- Kifélék azok?
- Muszlimok.
:21:54
- Szaracénok.
- Szabad itt imádkozniuk?
:21:58
Ha fizetik az adót.