Kingdom of Heaven
prev.
play.
mark.
next.

:19:36
Знаеш ли што има во
Светата Земја?

:19:40
Нов свет.
:19:43
Човекот што во Франција немал куќа
е господар на градот во Светата Земја.

:19:49
Тој бил господар на градот
преколнувајќи го ропството.

:19:53
Овде, на крајот на светот, ти
не си таков каков што си роден...

:19:58
...туку она што ќе бидеш.
:20:01
Морам да најдам
прошка.

:20:04
Тоа е се што знам.
:20:09
Без обѕир на твојата позиција,
ти си наследник на мојата куќа.

:20:12
Тоа значи дека ќе му служиш
на Кралот на Ерусалим.

:20:16
Што Кралот може да бара
од човек како мене?

:20:20
Подобар свет од оној
што е виден до сега.

:20:25
Кралство на совеста,
небесно кралство.

:20:30
Постои мир меѓу
Христијаните и Муслиманите.

:20:33
Можеме да живееме заедно.
:20:35
Сите заедно, со кралот Салахадин
и кралот на кој ние му служиме.

:20:39
Мислиш дека тоа ќе му донесе
крај на крстоноштвото?

:20:43
Секако.
:20:46
Сине мој, живеам заради тебе,
немој да ме разочараш.


prev.
next.