:06:10
Pìkná jízda.
:06:11
Riley, vypadá to, jakoby bùh nechal
vyvìenej telefon, co, bejby?
:06:15
Vemte si mou trasu.
A svoji taky.
:06:17
Co se dìje?
Vypadá dìsnì, chlape.
:06:19
Copak jsem ti neøíkal,
a nemlátí koèky...
:06:20
který maj horí problémy ne ty?
Kdy mì poslechne?
:06:23
- Zkonèils? - Já nikdy
nejsem hotovej, bejby. Proè?
:06:27
Mìsto je plný chodcù.
:06:28
Jo, ale kadý mìsto
je plný chodcù.
:06:30
Ne, tihle hoi jen nechodí.
Jakoby komunikovali.
:06:32
Oni pøemýlí,
nìco se tu dìje.
:06:35
Ale jsou tupí, Riley.
:06:38
K sakru. Mrtví lidé
jsou skoro tak tupí jako já.
:06:40
Nauèil ses být
uiteèný, ne?
:06:42
- Jo.
- A to právì dìlají.
:06:43
Uèí se být uiteèní.
:06:45
Nemá jen jednu vyléèenou poruchu, co?
:06:47
- Mám tohle! Mám tohle!
- Má tohle? A tohle taky.
:06:50
No tak. Dáme se do práce,
ne zapomenu, co mì iví.
:06:53
Cholo, mluvím s tebou.
:06:57
- Dobøe, co je?
- Vìci se mìní.
:06:58
Jen buï opatrnej.
Pùjdeme tam, udìláme svou práci...
:07:01
a kurevsky odtamtud odprejskneme..
Vichni iví.
:07:03
Teï pøevezmi velení téhle jednotky,
mùe ji vzít kam chce.
:07:06
Dnení noc je moje poslední venku.
Nechci ádnej svinèík.
:07:10
To je kvùli tomu?
:07:12
Nechystá se snad hodit tyhle
recyklovaný delikventy na mì.
:07:14
Nechci pøevzít velení.
:07:16
Protoe ví co? Dnení noc
je taky moje poslední, bejby.
:07:19
Hej, ty. Pojï sem,
ty malej rejpaèi v nose.
:07:22
Byl jsi celej den s Rileym
a maloval mìsto na béovo?
:07:24
Ukáu ti,
jak to lo. Pojï.
:07:26
Co se mu stalo, vyhrál v loterii nebo tak?
:07:30
Tak nìco.
:07:34
Jak je moné, e vdycky
jezdíte ven v noci?
:07:36
Nebylo by to bezpeènìjí
ve dne?
:07:39
Ohòostroje, chlapèe. Smradlavci
od nich nemùou odvrátit oèi.