vločky
– přesměrováno podle George A. Romero
– Více George A. Romero's Land of the Dead The Dark Half Monkey Shines Day of the Dead Creepshow
– jazyk
Česky
Dansk
English
Español
Français
Hrvatski
Português
Srpski
Türkçe
中文
|
CZECH
Land of the Dead
:00:42 www.titulky.com
:00:45 ZEMÌ MRTVÝCH
:00:51 PØED NÌJAKÝM ÈASEM
:00:58 ... mrtví lidé...
:00:59 ... nedávno zesnulí...
:01:01 Nepohøbená lidská tìla
oívají...
:01:04 a krmí se ivými.
:01:05 Zùstaòte doma.
:01:06 Nepokouejte se
opoutìt své domovy.
:01:08 Zdá se, e pøeívají
pojídáním lidského masa.
:01:10 Kadý, kdo zemøe,
se stane jedním z nich.
:01:12 Pokud vás pokouou, stanete se prostì
jedním z nich...
:01:14 o to døíve
:01:17 U to nejsou vai
sousedé a pøátelé.
:01:20 Moje ena mìla infarkt.
:01:22 Vstala a la po mnì,
jako smrtka z pekla.
:01:24 Probodl jsem jí kulmou hlavu.
:01:26 ... hlava...
... mozek...
:01:28 Musí být zlikvidováni tak rychle,
jak jen to bude moné.
:01:30 Není èas na
poøádání pohøbù.
:01:32 Není èas na
kopání dìr...
:01:33 take se mùete
na tyhle vìci vykalat.
:01:35 Dokud jsme na ivu...
:01:36 tak nezùstanou
bez potravy.
:01:38 A v den, kdy budou, to bude znamenat
jediné: e jsme vichni mrtví.
:01:41 Není to jen místní
nebo regionální jev.
:01:44 Mìsta jsou v obleení.
:01:49 Pokud se u tìchto stvoøení
kdy rozvine schopnost myslet...
:01:52 ...uvaovat...
:01:53 dokonce i tím
nejprimitivnìjím zpùsobem...
:01:55 Lidé jsou nabádáni,
aby zøizovali...
:01:57 ve velkých mìstech základny...
:01:58 a plenili malá venkovská mìsta
kvùli zásobám, jako psanci.
|