Layer Cake
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:09:01
Anglie! Typické.
Ani drogoví dealeøi nepracují nepracujou o víkendu.

1:09:18
To jsou dobré zprávy.
To by mìlo Gena potìšit.

1:09:21
Jo, všecko je pod kontrolou.
1:09:28
- Cody dokonèuje svùj desátý tisíc.
- Jo, zavolám mu pozdìjc.

1:09:37
- Hej, Gene, co je?
- Mám dobré zprávy.

1:09:40
Jo? Jaké?
1:09:42
- Ty zkurvenej vrahu!
- Otevøi ty zkurvený dveøe!

1:09:45
- Pøestaò, Morty!
- Gene!

1:09:50
- Vražda? Kdo je mrtvý?
- Jimmy!

1:09:53
Zabil ho.
Odpálil mu hlavu.

1:09:56
- Otevøi ty zkurvený dveøe.
- Proè?

1:10:00
Otevøi ty zkurvený dveøe!
1:10:07
- Nech ho být.
- Ne, poslouchej, prostì poslouchej.

1:10:11
Poslouchej mì, Morty.
Volal mi podplacenej polda.

1:10:16
Minulou noc našli Jimmyho tìlo.
1:10:19
Na jeho vlastním dvoøe.
Byl to tenhle slizký bastard.

1:10:22
On není žádný zabiják.
Nìkdo udìlal chybu.

1:10:24
Tak jo, dívej se.
Tady. Uvidíme.

1:10:27
Pøeèti to. Nahlas.
1:10:29
Pouze pro vyšší hodnosti.
Vyšetøování vraždy. James Lionel Price.

1:10:33
Pøeèti tu zkurvenou balistickou zprávu.
1:10:36
Pøedbìžná balistická zpráva.
Neobjeveny žádné kulky. Roztøíštìny dopadem.

1:10:40
Nalezena jedna nábojnice...
1:10:42
Zapomnìl sis vzít nábojnici.
To bylo nedbalý.

1:10:46
...která patøí zbrani...
1:10:48
z nevyøešené vraždy Lawrence Gowera
známého jako Crazy Larry Flynn.

1:10:54
Poèkej, Mám to.
Ten, kdo zabil Crazy Larryho, zabil Jimmyho.

1:10:58
Ne, ne. Ta zbraò.
Ta kurevská zbraò se shoduje.


náhled.
hledat.