Layer Cake
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:29:19
- Máte ty pilulky?
- V autech.

1:29:24
Šéf tì chce vidìt
ve své kanceláøi.

1:29:35
Pojï dál. Sedni si.
1:29:42
Tady máš. Platba.
1:29:56
- Vypadᚠotøesenì, synu.
- Dìláte si kurva srandu?

1:30:00
Kvùli tobì a Jimmymu
byla Charlotta velice otøesena.

1:30:06
Je v Arizonì na psychické léèebné kùøe.
1:30:10
Ty pilulky si nechávám pro sebe,
jako kompenzaci.

1:30:14
Myslím, že na to mám právo.
Jednoduché. Konec.

1:30:18
Za ty problémy,
cos zpùsobil za posledních pár dnù.

1:30:22
Jimmy.
1:30:24
Chudák malý, Jimmy.
1:30:27
Mìlo by být v tvém zájmu,
1:30:29
abychom tuhle vìc dnes, tady ukonèili.
Chápeš?

1:30:33
Nezáleží na tom, co udìlám já.
Ti chlapi tì budou pronásledovat.

1:30:38
Už v tom jedou moc dlouho,
aby bìsnili po celé zemi,

1:30:41
hledajíc pomstu. Podívej se na nì.
1:30:45
Banda chudákù, stárnoucích prasat.
1:30:48
Bavíš se?
1:30:50
Ne, právì naopak.
Ber to jako kompliment.

1:30:53
Ty jsi mladý, bystrý chlapík.
1:30:55
Tenhleten obchod mᚠv krvi,
pod kùží.

1:30:58
Neodcházíš, právì se do toho dostáváš.
Mᚠmou plnou podporu.


náhled.
hledat.