Lord of War
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:22:01
Vazio? Não parece vazio.
:22:05
Vou subir.
:22:06
Diga que o Kriston está
a Sul de Aruba.

:22:17
Mesmo quando eu tinha
que lidar com esses agentes,

:22:19
eu tinha métodos para
passar pelas vistorias.

:22:23
Eu rotulava os meus armamentos
como equipamentos de agricultura.

:22:26
Estava para nascer o agente que
abriria um contentor rotulado como...

:22:31
...material radioactivo. É
óptimo para os assustar.

:22:35
Porém o meu favorito é a combinação
de batatas e clima tropical.

:22:55
Que fedor.
:22:59
Senhor, viram o Kristol
dirigindo-se para norte.

:23:02
Mais importante, eu mantenho agentes
na folha de pagamento para...

:23:06
...fornecerem informações falsas
ao pessoal deles.

:23:09
Vamos.
:23:23
A segunda regra do tráfico de armas
é assegurar-se que lhe paguem sempre.

:23:27
De preferência adiantado.
É o mais seguro.

:23:31
É por isso que escolho os meus clientes
cuidadosamente.

:23:34
Digam o que quiserem de militares e
delatores, mas eles são organizados.

:23:39
Pagam as suas
contas pontualmente.

:23:42
O que é isto?
:23:44
Seis quilos de cocaína pura.
:23:47
Não posso dar isso ao meu
gerente do banco em Manhattan.

:23:51
Ouça, idiota. Devias
estar a agradecer-me.

:23:55
Sabes qual o valor disso hoje?
:23:58
Subiu 30% depois da
apreensão na semana passada.


anterior.
seguinte.