:49:01
E ele era um tipo raro
de policia.
:49:03
Mesmo sabendo que eu estava
a infringir a lei,
:49:05
ele não ia violar a Lei, apenas
para me prender.
:49:09
Dois dias depois.
:49:11
Valentine não era o único
a tentar acabar comigo.
:49:15
O meu tio recusou ofertas de
vários outros contrabandistas.
:49:18
Às vezes com ofertas
melhores do que as minhas.
:49:20
Mas para Dimitri a lealdade
não tinha preço.
:49:37
- O que é que ele estava a fazer aqui?
- Queria bater a tua oferta.
:49:39
Eu disse para ele ter
relações sexuais com ele mesmo.
:49:43
Mas Yuri, tens que
fazer mais pagamentos.
:49:46
- Há muitos deles.
- Não se preocupe.
:49:48
Deixei um VCR e cigarros
no seu novo carro.
:49:59
Eu sou a pessoa mais
sortuda do mundo!
:50:01
Pois é.
:50:41
- Estou.
- Ava?
:50:42
Olá, meu amor.
:50:45
Que horas são?
:50:47
Desculpa, eu...
:50:49
Como, é que foi a tua audição?
:50:53
Não deu certo, queriam
alguém que soubesse representar.
:50:57
Eles não te merecem.