Madagascar

1:07:00

Kvùli mnì jsme ztratily Alexe.

1:07:03

A co... co... co s tím udìláme?

1:07:05

Najdeme zpùsob jak ho z toho dostat.

1:07:07

No tak to je paráda.

1:07:09

Jsme pøece z New Yorku, nemám pravdu?

1:07:11

Jsme silní, neúnavní,

1:07:14

a nedáme se jen tak nìèím zastrašit

1:07:17

tak jako Melman.

1:07:19

Dost kecù.

1:07:21

Glorie?

1:07:23

To jsem nebyla já.

1:07:24

To je loï.

1:07:26

Loï!

1:07:27

Loï?

1:07:28

Poslali pro nás loï.

1:07:30

Rychle musíme se sbalit.

1:07:34

Tady jsem!

1:07:36

Tady!

1:07:39

Zvedni mì!

1:07:43

Au! Mùj krk.
Mùj krk!

1:07:46

Melmane!

1:07:47

- Tady!
- Tady!

1:07:49

Ty snad ani nevíš jak jsi tìžká?!

1:07:50

Tady!

1:07:54

Podívejte pluje pøímo sem!

1:07:56

- Povedlo se!
- Vrací se! Vrací se!

1:08:03

Vy zastavte loï, já se za chvilku vrátím.

1:08:06

Poèkat, poèkat.

1:08:08

Pøece se nevrátíš sám.

1:08:11

Ale no tak?

1:08:12

Znám Alexe.

1:08:13

Když se dozví, že je tady záchrana tak,
se hned z toho dostane.

1:08:16

Lidé pøicházejí, mùžou nám pomoc.

1:08:18

Melman má pravdu.

1:08:19

Lidé budou vìdìt co mají dìlat.

1:08:21

A teï se pøiprav na nalodìní.

1:08:42

Tak tohle je o hodnì lepší.

1:08:45

Vy?

1:08:46

A kde jsou ti lidé?

1:08:49

Zabili jsme je a snìdli jejich vnitønosti.

1:08:52

Nechala ses nachytat.

1:08:54

Dìlám si srandu, lidi jsou v poøádku.

1:08:57

Poslali jsme je lodí do Èíny.