:20:02
Misli da bi mogao pustiti
kakvu muziku?
:20:10
- Iskljuèi motor.
- Problemi, gospodine?
:20:13
Nismo svi vezani.
:20:14
Neæemo se pomaknuti,
dok se cure ne veu.
:20:17
ali se, zar ne?
:20:18
Jedna stvar koju æe se nauèiti,
je da se ja ne alim, zezam...
:20:23
ili zajebavam.
:20:29
Èini se da èekamo na tebe, Teresa.
:20:33
Vidio sam to.
:20:40
I to sam isto vidio.
:20:44
Sve vidim.
:20:54
Gospodine Cortland, da li oèekujete
jo kakve optube protiv vas?
:20:58
Gospodine Cortland, kako se
osjeæate unatoè osudi?
:21:01
Po tom jer nije bilo dokaza,
:21:03
vlada je prekinula sve optube
protiv John W. Cortlanda.
:21:06
Nepotrebno je govoriti da je
moj klijent zadovoljan ishodom.
:21:09
A to s ubojstvom kljuènog svjedoka
juèer?
:21:12
Ako nam oprostite, g. Cortland
je nestrpljiv da ode kuæi, k obitelji.
:21:15
Bez komentara.
:21:16
Da li odbijate bilo
kakvo ponaanje za to?
:21:32
Zane.
:21:33
Ja sam. Jo uvijek nemam love,
Ball ju je ukrao od mene.
:21:36
I ubojica kojeg si doveo
ubio je randera.
:21:38
Pokrivao sam ga.
Zadaæa je bila napravljena.
:21:40
Èak sam i sebe ranio u rame.
Slobodan si èovjek.
:21:43
No, tu je problem.
Ostavio si nekoliko svjedoka.
:21:47
Hej, stani tu.
:21:53
Sluaj me sada. Bit æe bolje
da poène èistiti za sobom.
:21:58
Veæ radim na tome.