:04:02
Здравейте?
:04:03
Кой е?
:04:06
Ало?
:04:08
Ало?
:04:10
Мога ли да ви помогна, г-це?
- Търся сем. Спрингър.
:04:13
На последния етаж.
:04:33
Страхотно.
Тези тонколони са невероятни.
:04:37
Долавя се всеки малък нюанс
на оркестъра.
:04:40
Кажи ми, защо да не мога
да изпия чаша бяло вино?
:04:43
Всеки път когато е бременна
задава този въпрос.
:04:45
Това е "Концерт в До".
:04:48
Да. Божичко, ти си истински
познавач на Стравински.
:04:51
От това би се получил добър
музикален фон за пиесата.
:04:54
Лий?
- Чудесна идея.
:04:56
Ще ми трябва малко помощ
за финалните щрихи.
:05:01
Донеси двете големи чинии за сервиране.
- Побързай малко, изчерпах се откъм шеги.
:05:05
Как върви?
- Той мисли, че съм идеален за ролята.
:05:08
А, проклетият продуцент
иска някое известно име.
:05:10
Не знам какво толкова се префантосват.
Не е главна роля.
:05:16
Първото ми прослушване мина по-добре.
Не знам какво се обърка.
:05:19
Знам, че не е главна роля, Лоръл.
- Той няма ли думата?
:05:23
Искат някой известен. Аз не съм.
Не си се омъжила за знаменитост.
:05:27
Сали много хареса къщата ви.
- От колко време сте тук?
:05:31
Шест месеца
и още не му се види края.
:05:35
Обзавеждаме се на етапи,
понеже свършихме парите.
:05:37
Не можехме да вземем едностайния.
Пианото заемаше цялата всекидневна.
:05:41
Парите не ни достигат. Изнервям се.
Лоръл е сигурна, че Бог ще се погрижи за нас.
:05:46
Бедни, но щастливи.
- Определено сме бедни.
:05:49
С какво се занимаваш, Питър?
- Адвокат съм. И без вицове, моля.
:05:52
Не мислите ли, че музиката
е малко силна?
:05:55
Видях те да слушаш Малер и да плачеш.
Трябваше да я видите.
:05:59
Слушаше Малер и по лицето и
се стичаха сълзи.