:12:00
- Snad bychom mìli zavolat doktora.
- Potøebuju nìco na zklidnìní nervù.
:12:05
- Bydlíte tady v domì?
- Jsem tu mìsíc v pronájmu.
:12:08
- Zavolejte nìkdo doktora.
- Opatrnì.
:12:11
- Budu zvracet.
- To je pøi otravì to nejlepí.
:12:14
Ne, na koberec ne.
Jdìte do koupelny.
:12:17
Cítím kouø.
Cítíte taky kouø?
:12:20
Boe. Chilský moøèák
jemnì posypaný limetkou.
:12:25
Mìla bys brát ty práky?
Nic jsi neveèeøela.
:12:31
Bez nich nebudu spát.
:12:34
Cassie pøibrala,
ne e bych o tom pøed ní mluvila.
:12:38
- Cassie je tìhotná.
- Zase?
:12:41
Pøísahají, e zastaví u tøí.
:12:44
Pro mì byly dvì ten správný poèet.
:12:47
- Nìjaké zprávy?
- Ne, ádné. Nic.
:12:53
Nezaèni se plait,
ale chystám se zùstat. Jen na èas.
:12:57
Musím si najít bydlení
a rozkoukat se a zaèít novou kariéru.
:13:03
A vy jste øíkali,
e máte dost místa.
:13:06
Pøekvapilo nás, e ses neukázala.
Vechno jsme nachystali.
:13:13
Nezlob se.
Procházela jsem zmateným obdobím.
:13:17
Mìla jsem strach.
Lee se s tebou nemohl spojit.
:13:21
Netuilajsem,
e si mìní jméno.
:13:24
Co se stalo?
Myslela jsem, es to pøekonala.
:13:27
- Mùu mluvit otevøenì?
- Jistì.
:13:34
Pokusila jsem se o sebevradu.
:13:37
To ne.
:13:40
Ano, a nebyl to polovièatý pokus.
:13:43
Nebyl to výkøik o pomoc.
:13:46
Proè? Myslela jsem,
e u je to pryè a dala ses dohromady.
:13:51
Protoe to jsem ti napsala
a nìkdy jsem si to vánì myslela.
:13:57
Ale nakonec jsem to
prostì u nemohla vydret.