:33:02
Hay que vacunarse para eso.
:33:04
- Melinda, soy Susan.
- ¿Por qué lo haces?
:33:07
¿Podemos darle tu teléfono
a ese maravilloso soltero?
:33:10
¡No! No voy a darle el número.
No digas que voy a dárselo.
:33:14
Un dentista muy rico.
Culto, atlético, guapísimo.
:33:17
Lo de "dentista guapísimo"
es una contradicción.
:33:21
No tienes por qué estar nerviosa.
:33:24
Saldremos los cuatro a cenar,
o al teatro, o donde sea.
:33:28
Es una idea horrible.
:33:30
Ellajamás va a aceptarlo.
:33:34
Ni en un millón de años.
:33:37
Le encanta la idea.
:33:39
Ya te lo decía.
:33:44
¿Qué haces aquí?
:33:46
El papel es mío. El director insistió
y los productores han cedido.
:33:50
¡Estupendo!
:33:52
Por fin podré lucirme.
Mi gran oportunidad.
:33:55
Desde luego, el papel te va clavado.
:33:57
- ¿Por qué lo dices?
- Tú lo has dicho 100 veces.
:34:01
Que podía sacarle jugo.
Es un fracasado.
:34:03
No discutamos.
Dije que nadie podía hacerlo como tú.
:34:07
Tú me ves así, ¿verdad?
¿Así es como me ves?
:34:10
Me alegro por ti. Lo deseabas mucho.
¿Podemos dejarlo así?
:34:15
Estoy muy acelerado, perdona.
¿Salimos a celebrarlo?
:34:19
Acuérdate, es la fiesta de Cassie.
:34:22
¡Sí, vale, joder!
:34:24
Ojalá Melinda encuentre a alguien
y se vaya. ¡Quiero intimidad!
:34:31
Tengo un par de opciones.
:34:33
Puedo ponerme...
:34:36
ésta falda...
:34:38
con ésta blusa, así.
:34:41
Esto también va al revés, así.
:34:43
Puedo llevarla con esta blusa.
¿Qué dices?
:34:47
La de seda es más sexy.
Ésta es muy elegante.
:34:50
¿Más sexy la de seda? Me pondré ésta.
Lo sexy siempre funciona.
:34:54
A los hombres les gusta pensar
que al final hay postre caliente.