Melinda and Melinda
prev.
play.
mark.
next.

:55:02
þrátt fyrir það sem lögfræðingar mínir
töldu mönnum trú um.

:55:06
Og svo
:55:09
ók ég á vinnustað hans.
:55:11
Það var við hliðina á lesstofu
Kristna vísindafélagsins. Ég man það.

:55:17
Og ég beið bara fyrir utan eftir því
að hann kæmi út.

:55:21
Meira að segja það var ekkert erfitt.
:55:25
Það var úði, ég man það,
en biðin var ekki óendanleg.

:55:30
Og svo
:55:33
þegar hann kom út og gekk að bílnum
sínum tók ég hann hreinlega á beinið.

:55:39
Og hann sagði ýmsa hluti,
kuldalega og grimmilega,

:55:43
og ég skaut hr San Giuliano
:55:50
eins og ég hafði ráðgert.
:55:54
Eins og ég hafði ráðgert.
:56:01
Þeir hljóta að hafa fundið eitthvað þér til
málsbóta fyrst þú slappst svona vel.

:56:07
Þér kann að virðast þetta vel sloppið,
:56:10
en þetta var hreint helvíti.
:56:12
Og það eitt að vera handtekinn og
dreginn fyrir dóm er nægileg refsing.

:56:18
Hryllingurinn, spennan,
lögreglan, blaðamennirnir...

:56:25
Ég fór yfir söguna mína aftur og aftur -
svikin móðir, tæld burtu frá fjölskyldunni,

:56:30
átökin um byssuna, skot hleypur af.
:56:37
En það voru engin átök.
:56:41
Það var lagalegur skáldskapur.
:56:44
Þú varst með góða lögfræðinga.
:56:47
Ekki eins og forræðisliðið þitt.
:56:53
Ég bara man að ég lá
í klefanum á næturnar og hugsaði:

:56:59
..Guð minn góður."

prev.
next.