:24:02
En dat we nog steeds 17 jaar oud waren.
:24:04
Zeg dat wel.
:24:07
Jij zou toch niets veranderen.
Jouw leven is toch in orde?
:24:11
Dat is geen eerlijke vraag. Wie zou niet
van een tweede kans profiteren?
:24:18
Hoe gaat het met Bud Silverglide?
:24:21
De tandarts met het lieve dochtertje?
:24:24
Hij is een geweldige man.
Als jullie iets zouden krijgen,
:24:28
zou het best voor vast kunnen zijn.
:24:30
Geen irreeële dromen welke alleen
maar slecht af kunnen lopen.
:24:34
Het spijt me. Was dat iets te hard?
:24:38
De waarheid is dat ik nerveus ben.
Ik ben wanhopig om iemand ontmoeten.
:24:41
Maar als er zich een kans zich voordoet,
raak ik alleen maar in paniek.
:24:45
Het zal geen afspraak zijn. Ik geef
een feestje en iedereen zal je steunen.
:24:50
Ik nodig leuke mensen uit
en hij zal er één van zijn.
:24:53
Als jullie elkaar ontmoeten en het klikt, mooi.
Zo niet, dan geen verplichting.
:24:59
Als hij mijn verhaal hoort...
Ik heb zoveel emotionele bagage.
:25:03
Ga er niet heen met een
fatalistische houding.
:25:05
Kijk eerst of je hem wel leuk vindt.
:25:07
Als hij zo leuk is als Cassie zegt...
:25:10
Hij is een goede vangst,
als ik mijn mening mag geven.
:25:12
Zeker voor jou, want hij staat
met beide benen op de grond.
:25:16
Ik denk dat als ik hem knap vind,
ik hem meteen mijn hele geschiedenis vertel.
:25:21
Of denk je dat ik beter kan wachten?
Hem eerst laat toehappen?
:25:27
Ik kan niet geloven dat ik dit vraag.
:25:30
Ik bedenk al een hele strategie
terwijl ik hem nog niet eens ontmoet heb.
:25:33
Als we dit gaan doen,
dan moet het geheel informeel zijn.
:25:37
Want anders kan ik het niet. En ik heb
toch geen galakleding.
:25:42
Wat grappig is, zo elegant
als ik eruit kan zien...
:25:46
...en je weet dat ik er best
stijlvol uit kan zien,
:25:50
mannen vinden vrouwen meer sexy
in vrijetijdskleding.
:25:54
Dat is waar.
Ik kan mijn haar los dragen.
:25:57
Dat is al verleidelijk
en tenminste niet intimiderend.